哪些是高級而含蓄的情話?情話在戀愛中,是需要學習的一門藝術。為什么要講情話呢?人懂得運用文字與語言來表達,除了行動之外的愛意。我們可以通過語言來更深層次,更細膩的表達在感情中的繾綣與旖旎。讓人怦然心動的情話毫無疑問是感情的推進器。除了我們日常生活中經常聽到的各種被用爛了的情話,那些高級又含蓄的情話似乎更加打動人。
說到高級而含蓄情話的代表,我覺得要非日本人莫屬。不知道你是否聽過“今晚的月色真美”這個句子。這句話是日本文學大師夏目漱石。據深入了解,這句話的來源特別有意思。夏目漱石曾在愛媛縣的中學當過一段時間的英文老師。有一天,他帶著學生翻譯“ILoveYou”這句話。有的學生翻譯成“私はあなたを愛しています”和“我君ヲ愛ス”,這兩種譯法都是非常直白的示愛,就是日常所說的:我愛你”。聽到學生們這樣翻譯,夏目漱石一邊搖著頭一邊說道:“日本人是不會這樣說的?!毕哪渴f,這樣直譯沒有韻味,應該翻譯成“今天的月色真美”,這種含蓄唯美的表達,把愛慕隱藏在“我愿意與你共享美好事物”這一種感情中,不得不說這樣處理的確是非常有詩意,低調卻又高級,耐人尋味!
(點擊圖片可以直接查看詳情)
說到高級的情話,rosewin網的小編還想到茨維塔耶娃的一句話:我想和你一起生活,在某個小鎮(zhèn),共享無盡的黃昏,和綿綿不絕的鐘聲。這也是看似沒有什么感覺,但是余波環(huán)繞的話。我想和你生活在一起,日子雖平淡,但有你就好。我們可以一起看日出日落,聽小鎮(zhèn)的小孩嬉鬧,聽遠處傳來綿綿的鐘聲。雖然我們會一起變老,但我們可以一起坐在搖椅上,回憶這一路走過的日子。這可能就是作者眼中甚至是大部分人眼中,美好愛情的模樣。能把情話說得如此高級不肉麻,又帶著滿滿的愛意,確實是很精彩。
rosewin網的鮮花小編還為大家搜集了其他讓心臟撲通撲通跳動的高級情話!
你是我一生只會遇見一次的驚喜,上帝在我的心里種了一顆種子,但是現在它開始發(fā)芽了。
出自:《滾蛋吧,腫瘤君》
質量的大小無關體積,如同紫羅蘭渺小的那個丫頭,如同花瓣飛舞的那個丫頭,以比地球還大的質量吸引著我。瞬間,我如牛頓的蘋果毫無阻礙的滾向她。咚,發(fā)出聲響,咚咚地發(fā)出聲響。心臟從天空降落到地面一直持續(xù)著眩暈的搖擺運動,原來是初戀。
出自:《速度與激情7》
我來是因為當你意識到你想要與一個人共度余生,我會想讓你的余生越來越好。
植物怎么養(yǎng)?送禮怎么選?花材怎么搭?
品種,花語,搭配,養(yǎng)護,送禮,定制,手把手教你送花養(yǎng)花。
你愿意問,我就愿意答。
掃描二維碼,添加我的企業(yè)微信